MAP03: インターネットへの接続レベル 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　パトリック・クリスペン 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　京極　頼子 訳 「千里の旅行も第一歩より始まる」　　　老子 　Roadmap Workshop 第二週目へようこそ（今週はみっちりやりますよ）！ どうやらリスの襲撃を受けずに、週末を生き延びたようです。イエーイ：） （ところで：）は感情記号です。左の耳を左の肩の方へたおしてみてくださ い）本日のレッスンは、極めて簡単です。以下の解説で胸のつかえがとれ、 長い間の混乱が解消されることと思います（外へ出て PPP や SLIP の方に しようと考え直すかもしれませんが）。 　インターネットの接続方法には、一般に３つのレベルがあります（３つの レベルの中にもいくつかのバリエーションがありますが）。分かりやすくす るため、以下ではこれら３つのレベルのことを、「レベル１」「レベル２」 「レベル３」と呼ぶことにします。 　接続方法の３つのレベルについて話す前にまず、私の経験上、Ｅメールの 洪水から身を守るために、以下のことを話ししなくてはなりません。インタ ーネットへの「３つのレベルのアプローチ」というのは、あなた方がインタ ーネットにアクセスするための、いろいろな方法を単純化したものです。そ れは UUCP、TIA、Trumpet、Winsock を考慮にいれていないし、最近急速に 広がっている BBS のようなものは、レベル１とレベル２の組み合わせです。 この急激な単純化は、ある考えがあって行われました。このレッスンを新し いユーザにとって、より理解しやすい内容にするために、編集者の自由とい う特権を行使していることをご理解ください。 　レベル１アクセス（「ゲートウエイを通るアクセス」）は、インターネッ ト「上」にないネットワークからインターネットにアクセスするものです。 ただ１つの点でのみ接している２つの円を考えて下さい。２つの円のうち１ つの円はインターネットであり、もう１つの円はインターネット以外のネッ トワークを表しています。２つのネットワークの接点が、ゲートウエイとい う訳です。ゲートウエイは２つのネットワークがお互いに「トーク（話す）」 することを可能にしますが、インターネット以外のネットワークのユーザは、 インターネットのあらゆるツールに十分にアクセスすることができません。 レベル１の接続では、あなたのサービス提供者によって許されている範囲で のみ、インターネットアクセスが可能なのです。 　レベル１接続でのネットワークのよい例として、 America On-Line(AOL)、 Compuserve、Prodigy、 そして多くの商用オンラインネットワークサービス があります。 AOL は実際はうちわだけの小さなネットワークです。 AOL に は加入者だけが利用できるプログラムがかなりたくさんありますが、これら のプログラムはどれも、 AOL ネットワークでしか使うことができません。 　 AOL の加入者や、その他ほとんどの商用オンラインサービスの加入者は、 ゲートウエイを通じてインターネットにアクセスできるツールをいくつか持 っている、という点ではラッキーといえるでしょう。多くの人たちはレベル １接続でＥメールだけはできるようになっています（ところで、もしあなた の接続がレベル１接続であっても、心配しないでください。Ｅメールを使用 して、インターネットのツールの数々にアクセスする方法を解説します（簡 単ではありませんが、できるようになります））。 　レベル２インターネット接続（「遠隔地へのモデムによるアクセス」）は、 電話回線を使用する接続方法です。モデムを利用して「ホスト」にアクセス し、あなたのコンピュータがそのメインフレーム（ホスト）の端末のように 働くのです。お手持ちのコンピュータにコマンドを打ち込みますが、そのコ マンドを実行するのはホストなのです。 　レベル２接続は、最も「ポピュラー」な接続方法です（レベル１やレベル ３よりレベル２の方が利用者が多いという意味でですが）。そして同時に最 も誤解されている接続方法でもあるのです。 まず第一に、レベル２接続には、ホスト上で働くプログラム（クライアン トと呼ばれています）しか使えません。たとえばもし、人気のある新しい 「モザイク」と呼ばれるクライアントを耳にして、それを試してみたいとし ても、もしあなたのホストが「モザイク」クライアントを持っていない場合 は残念でした！モザイクのソフトウエアのコピーをあなたのコンピュータに のせても、あなたのためには「何も」してくれないのです・・・レベル２接 続しか持っていない場合は、ホストの持っているプログラムしか使えないと いうことを覚えておいてください。 　また、レベル２接続では、あなたがやっていることは、すべてホストを通 じて行われており、自分のコンピュータだけを通じて行っているわけではな いことも、常に頭に入れておかなくてはなりません。もし、どこかから（先 週の金曜日に GET コマンドを使って行ったように）ファイルをダウンロー ドしても、そのファイルはホストに届くのであり、あなたのコンピュータに 届くのではないということです。従って、もう一度ダウンロードする必要が あるのです・・・次にホストから、お手持ちのコンピュータへ・・・もし個 人で使用するために自分のコンピュータへファイルを入れたいのならば、２ 段階が必要だということです（このことについては、あなたが所属するロー カルのインターネット提供者に問い合わせるとよいでしょう）。 　レベル３接続（「ダイレクトインターネットアクセス」）は最も高度で、 しかも高額な接続方法です。レベル３を使うと、高速の電話回線を使ってイ ンターネットにつなぐことができ、１週７日間、１日２４時間オンライン状 態にすることができます。もし、あなたがメインフレーム、すなわち数百人 ものユーザを抱える主要サイトとなれば、　レベル３はすばらしいものとな りますが、もし、使い慣れた PC を使うだけの個人ユーザであるならば、そ れほど有効とはいえません。 　その上、レベル３のインターネットアクセスは、かなり高価なので(1)（ア ラバマ大学ではインターネットに接続するだけで、毎年２万９千ドルも払っ ている。しかもそれにはソフトウエア、ハードウエア、設備費、人権費は含 まれていない）、最近までレベル３接続は大企業や大学に限られていました。 またレベル３接続はほとんどがメインフレームに限られているので、あなた がユーザとして使用する場合、すでにメインフレームにロードされているプ ログラムになお、制限されています。 　モデムと電話回線の最近の画期的発達のおかげで、「オンデマンドダイレ クト接続」と呼ばれるレベル３の新しい分野が実現しました。おそらく１日 ２４時間もインターネット上で過ごすつもりはないでしょうから、いつでも、 好きなときに高速モデムや「Point to Point Protocol(PPP)」や「Serial　 Line Protocol(SLIP)」 の接続と呼ばれるものを使って、インターネットに 接続してくれるようにするサイトもあります。 　 PPP や SLIP 接続については、２つの便利な点があります。まず第一に、 １日中インターネットにつなげているわけではないので、通常のレベル３接 続よりはコストがかからないこと。月額約４０〜５０ドル（これは約295479 52カナダドルに相当します。これは冗談：））くらいしか請求しないサイト を PPP や SLIP 接続で見つけることもできます。 PPP や SLIP 接続につい ての第二のすばらしい点は、クライアントソフトウエアがあなたのコンピュ ータに入れられるということ。モザイクでやってみませんか？ということに なると、まずあなたの端末にモザイクをロードして、それから遊んでくださ い（レベル１やレベル２ではこのようなことはできません）。 　PPP や SLIP 接続の弱点は、商品化されているものが比較的少ないという 点です。 　インターネットサービス提供者で PPP や SLIP 接続を提供しているのは 現在あまり多くありませんが、 PPP や SLIP 接続を提供する提供者は、こ れから着実に増え続けるでしょう。 　これは、インターネット接続の３つのレベルを表にまとめたものです。 -------------------------------------------------------------------- 　レベル　　　　　　内容　　　　　　　　　　　　　備考 -------------------------------------------------------------------- 　　１　　　ゲートウエイを通じた　　　インターネット接続には限界が 　　　　　　アクセス　　　　　　　　　ある -------------------------------------------------------------------- 　　２　　　遠隔地へのモデムによ　　・最もポピュラーである。 　　　　　　るアクセス　　　　　　　・コマンドはホストによって実行 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　される。 　　　　　　　　　　　　　　　　　　・プログラムはすべてホストが管 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　理する。 　　　　　　　　　　　　　　　　　　・ホスト上にあるクライアントソ 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　フトウエアだけを動かすことが 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　できる。 　　　　　　　　　　　　　　　　　　・お手持ちのコンピュータにダウ 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ンロードしない限り、すべての 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ファイルはホスト上にある。 -------------------------------------------------------------------- 　　３　　　ダイレクトアクセス　　　・高額(1) 　　　　　　　　　　　　　　　　　　・２４時間接続。 　　　　　　　　　　　　　　　　　　・ソフトウエアはすべてメインフ 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　レーム上にある -------------------------------------------------------------------- 　　　　　　PPP / SLIP　　　　　　　・それほど高額ではない。 　　　　　　　　　　　　　　　　　　・好きなときに接続が可能。 　　　　　　　　　　　　　　　　　　・クライアントソフトウエアは自 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　分のコンピュータ上。 -------------------------------------------------------------------- 　それでは、またあした！ 　宿題： 　あなたが持っているインターネットの接続レベルを確かめてください（答 えは私の所へは送らないでください）。 　注： 　（１）非営利組織は、年間約6500ドルでダイレクトアクセスを得ることが できるが、それでもこの値段は一般の人々の予算を超えている。 　情報源： 　このレッスンに協力してくださったインターネット専門家養成会社である Internet Training & Consulting Service 社の Liz と Gerald に感謝の意 を表したい。このレッスンのためのアイデアは Liz と Gerald との最近の 会話から生まれたのであり、 ITCS トレーニングガイドは、このレッスンの ためのアウトラインを作るのに役だっている。 Liz と Gerald （ならびに ITCS）からいただいた、また今後もいただくであろうアドバイスには感謝し きれないほどである。 Roadmap 原作著作権所有者　　　(c) 1994 Patrick　Douglas　Crispen 　　　　　　　　　　　　　　　PCRISPEI@UAIVM.UA.EDU 翻訳者　　　　　　　　　　　　京極　頼子 　　　　　 　　　　　　　　　VYN01601@niftyserve.or.jp 日本語版著作権所有者　　　　　(c) 1995 Reiko Sekiguchi 　　　　　　　　　　　　　　　sekiguch@ulis.ac.jp 本稿は、１９９５年３月１９日、パトリック・クリスペン氏から関口が翻訳・ 配布の許可をいただいて、翻訳・配布しているものです。